« Tous nos plats sont élaborés à partir de produits frais et faits maison. La carte est susceptible d’être modifiée en fonction des arrivages du marché ! »

我们所有的菜肴均采用新鲜的自制产品制成 Tous nos plats sont élaborés à partir de produits frais et faits maison

开胃菜+主菜或主菜+甜点 Entrée + Plat ou Plat + Dessert

20.00€

开胃菜+主菜+甜点 Entrée + Plat + Dessert

23.00€

扁豆煎鹅肝 Foie gras poêlé aux lentilles

15.00€

Tataki de magret,香醋酱油 Tataki de magret, vinaigrette soja

12.00€

荷包蛋和它的小面包丁 Oeuf en meurette et ses petits croûtons

12.00€

蘑菇馄饨,略带松露酱 Ravioles de champignons, sauce légèrement truffée

12.00€

胡桃丝绒,腌制大虾 Velouté de butternut, crevettes marinées

8.00€

牛肉片、土豆配鸭油和大蒜 Filet de boeuf, pommes de terre confites à la graisse de canard et à l’ail

24.00€

扇贝、韭菜火锅、帕尔马干酪乳 Noix de saint Jacques, fondue de poireaux, émulsion parmesan

25.00€

羊腿,黄油泥 Souris d’agneau, purée au beurre

23.00€

香煎烩饭配大虾、贝类酱 Risotto poêlé aux gambas, sauce crustacé

24.00€

煎小牛肉甜面包、蘑菇和烟熏鸭胸 Ris de veau poêlés, champignons & magret fumé

27.00€

朗姆巴巴 Baba au Rhum

8.00€

来自“Chez Xavier”的 4 种奶酪拼盘 Assortiment de 4 fromages de « Chez Xavier »

9.00€

原味苹果或巧克力苹果碎 Crumble pomme nature ou pomme chocolat

7.00€

巧克力和生奶油泡芙 Profiteroles au chocolat & Chantilly

9.00€

美食咖啡 Café gourmand

9.00€

柠檬慕斯、咸黄油焦糖、speculoos 粉 Mousse au citron, caramel au beurre salé, poudre de speculos

8.00€

爱尔兰咖啡 Irish coffee

9.00€

水域 EAUX

33cl

50cl

100cl

依云矿泉水 Eau minérale Evian

3.00€

5.00€

圣佩莱格里诺苏打水 Eau gazeuse San Pellegrino

3.50€

5.00€

巴黎人 Perrier

3.50€

JUS JUS

Jus d'orange - 25cl Jus d’orange - 25cl

3.00€

番茄汁 - 25cl Jus de tomate - 25cl

3.00€

软件 SOFTS

可口可乐 / 零可口可乐 - 33cl Coca-Cola / Coca-Cola Zero - 33cl

3.50€

冰茶 Pêche - 25cl Ice Tea Pêche - 25cl

3.50€

无酒精啤酒 Tourtel - 27.5cl Bière sans alcool Tourtel - 27.5cl

3.00€

太平洋 - 4cl Pacific - 4cl

3.00€

白色或红色马提尼 - 6cl Martini blanc ou rouge - 6cl

4.00€

Muscat de Rivesaltes - 6cl Muscat de Rivesaltes - 6cl

4.00€

金巴利,波尔图 - 6cl Campari, Porto - 6cl

4.00€

Lillet, Floc de Gascogne blanc ou rouge - 6cl Lillet, Floc de Gascogne blanc ou rouge - 6cl

4.00€

伏特加绝对伏特加杜松子酒 - 4cl Vodka Absolut, Gin - 4cl

6.00€

杜松子酒亨德里克 - 4cl Gin Hendrick's - 4cl

8.00€

威士忌家族坎贝尔 - 4cl Whisky Clan Campbell - 4cl

6.00€

威士忌 Jack Daniels,威士忌 Glenfiddich - 4cl Whisky Jack Daniels, Whisky Glenfiddich - 4cl

7.00€

朗姆酒圣詹姆斯 - 4cl Rhum Saint James - 4cl

6.00€

里卡德 - 4cl Ricard - 4cl

4.00€

苹果 - 4cl Manzana - 4cl

5.00€

得到 27,Baileys - 4cl Get 27, Baileys - 4cl

6.00€

雅文邑梨白兰地 - 4cl Armagnac, Eau de vie de Poire - 4cl

6.00€

外交官 - 4cl Diplomatico - 4cl

8.00€

压力 PRESSION

生啤酒 - 25cl Bière pression - 25cl

3.00€

瓶子 BOUTEILLE

亡命之徒 - 33cl Desperados - 33cl

5.00€

摩纳哥 - 25cl Monaco - 25cl

3.00€

一杯白葡萄酒、红葡萄酒或桃红葡萄酒 Verre de vin blanc, rouge ou rosé

5.00€

干白葡萄酒 VINS BLANCS SECS

西南 Sud Ouest

加斯科尼海岸,Domaine Pellehaut Harmony 白色 Côte de Gascogne, Domaine Pellehaut Harmonie blanc

24.00€

朗格多克 Languedoc

霞多丽,吉拉德酒庄 Chardonnay, Domaine Girard

25.00€

勃艮第 Bourgogne

夏布利 Chablis

39.00€

卢瓦尔河谷 Val de Loire

Sancerre, Paul Vattan, 圣朗布尔的领地 Sancerre, Paul Vattan, Domaine de St Romble

39.00€

甜白葡萄酒 VINS BLANCS DOUX

西南 Sud Ouest

加斯科尼海岸,Domaine Pellehaut L'Ete Gascon Côte de Gascogne, Domaine Pellehaut L’Ete Gascon

25.00€

支付 d'Oc Pays d’Oc

50cl

75cl

杰拉德·伯特兰,格里斯·布兰克 Gerard Bertrand, Gris Blanc

24.00€

普罗旺斯海岸,少女城堡 Côte de Provence, Château des Demoiselles

19.00€

26.00€

Puech-Haut Prestige Puech-Haut Prestige

30.00€

西南 Sud-Ouest

50cl

75cl

弗朗顿 Fronton

23.00€

弗朗顿,鲁马尼亚克 Fronton, Roumagnac

18.00€

盖亚克,博里·维耶 Gaillac, Borie Vieille

23.00€

Cahors, Château Eugenie, Cuvée Tsar Pierre Le Grand Cahors, Château Eugenie, Cuvée Tsar Pierre Le Grand

28.00€

马迪兰,大师 Madiran, Maestria

25.00€

朗格多克/鲁西永 Languedoc / Roussillon

Cabardes, Domaine de Cabrol, 东风 Cabardes, Domaine de Cabrol, Ventd’Est

35.00€

Faugeres, Domaine de Gabaron, Faugeres, Domaine de Gabaron,

25.00€

La Clape, 穆然城堡 La Clape, Château Moujan

29.00€

Corbières Boutenac, Gérard Bertrand, Domaine de Villemajou Corbières Boutenac, Gérard Bertrand, Domaine de Villemajou

39.00€

Corbières Boutenac, Château La Voulte-Gasparets, Romain Pauc Corbières Boutenac,Château La Voulte-Gasparets, Romain Pauc

45.00€

Corbières La Pompadour,卡斯泰尔莫尔 Corbières La Pompadour, Castelmaure

28.00€

Minervois, La Feline, Domaine Borie de Maurel Minervois, La Féline, Domaine Borie de Maurel

35.00€

Pic Saint-Loup,山顶之狼 Pic Saint-Loup, Le Loup du Pic

19.00€

Pic Saint-Loup, Mas de Jon Pic Saint-Loup, Mas de Jon

27.00€

Terasse Du Larzax, Château La Sauvageonne, 美酒 Terasse Du Larzax, Château La Sauvageonne, Grand Vin

39.00€

卢瓦尔河谷 Val de Loire

Saint-Nicolas De Bourgeuil, Domaine Laurent Mabileau Saint-Nicolas De Bourgeuil, Domaine Laurent Mabileau

25.00€

波尔多 Bordeaux

Saint-Emillion Grand Cru, Château de Rol Saint-Emillion Grand Cru, Château de Rol

39.00€

Saint-Estephe,Le Bosq 的遗产 Saint-Estephe, Héritage de Le Bosq

45.00€

Passac Leognan,菲乌扎尔蜜蜂 Passac Leognan, L'abeille De Fieuzal

49.00€

勃艮第 Bourgogne

勃艮第,夏米利城堡 Bourgogne, Château de Chamilly

30.00€

罗纳河谷 Vallée du Rhône

罗讷河谷,旧特鲁菲耶 Côte du Rhône, Les Vieux Truffiers

25.00€

Gigondas,皮埃尔阿马迪厄酒庄 Gigondas, Domaine Pierre Amadieu

39.00€

Brouilly,卡拉庄园 Brouilly, Manoir du Carra

36.00€

Crozes-Hermitage,小蜂巢 Crozes-Hermitage, Petite Ruche

39.00€

Chateauneuf du Pape, Domaine Bois de Boursan Chateauneuf du pape, Domaine Bois de Boursan

49.00€

东方比利牛斯山脉 Pyrenées Orientales

科利尤尔,圣塞巴蒂安酒庄 Collioure, Domaine San Sebatien

35.00€

香槟杯 - 8cl Coupe de champagne - 8cl

9.00€

香槟Ruinart brut - 75cl Champagne Ruinart brut - 75cl

75.00€

香槟 - 75cl Champagne - 75cl

50.00€

Magnum Brut Champagne Premier Cru 夹头 - 150cl Magnum Champagne brut Premier Cru Collet - 150cl

95.00€

咖啡或十年 Café ou déca

2.00€

绿茶或红茶 Thé vert ou thé noir

3.00€

输液(洋甘菊或马鞭草) Infusion (camomille ou verveine)

3.00€